2016年7月4日,来自全球31个国家的41所孔子学院外方院长,在厦门大学汉语国际推广南方基地/孔子学院办公室副主任耿虎的带领下,走访考察龙人古琴文化村,实地了解体验中国古琴文化。
据悉,这41所孔子学院外方院长是参加由孔子学院总部/国家汉办主办,厦门大学承办的2016年第一期孔子学院外方院长培训班。此次龙人古琴文化村之行,希望通过实地的活动,更加深入地了解中国音乐文化。
此次到访的孔院外方院长,有汉学家,有跨文化学者,他们通过听古琴文化介绍,看古琴制作工艺,欣赏古琴音乐,学弹古琴,写琴谱书法,品中国茶,说汉语等一系列活动,感受中国经典音乐艺术的魅力。古琴作为中国传统音乐文化的代表,早在16世纪起,便引起西方学者的关注。如葡萄牙人盖略特·伯来拉(GaleotePereira),意大利人利玛窦(Matteo·Ricci)、法国人钱德明、英国人查尔斯·伯尼(Charles Burney)、荷兰人高罗佩(Robert Van Gulik)等人,编写出版著作,向西方系统性地介绍中国音乐与中国古琴。如今,来到中国的是孔子学院的外方院长,听到看到的还是古琴这件乐器,感受到的还是浓浓的中国文化韵味。
在交谈中,院长们无不流露出对古琴、对中国文化的喜爱,觉得古琴就像现代的爵士乐。他们都是中国通,有的院长曾翻译过《文心雕龙》《赵氏孤儿》等文学著作。希望把古琴带进孔子学院的课堂,让更多的人了解中国音乐文化。